Resumen rápido
Qué hacer en Puerto Plata en 2–3 días: teleférico al Monte Isabel de Torres, playas (Costambar y Playa Dorada), 27 Charcos y paseo por el centro histórico. Incluye mapa con pines, barrios para alojarte y precios honestos.
Cuándo ir. Diciembre–abril es más fresco y seco (y más caro). Mayo–junio y septiembre–noviembre traen precios mejores; julio–agosto son meses de playa total con calor (ver clima).
Presupuesto. Alojamiento 35–120 USD (Airbnb/Costambar a resort), comidas 15–35 USD, Teleférico ≈10 USD, 27 Charcos 25–50 USD (según saltos).